[postlink]http://nononopasaran2.blogspot.com/2010/05/keny-arkana-faut-quon-sen-sorte.html[/postlink]http://www.youtube.com/watch?v=s7I6efWUqfkendofvid
[starttext]
Demasiados hermanos bajaron los brazos y demasiadas hermanas sus lágrimas,
demasiados chiquillos perdieron la sonrisa y demasiados padres tienen miedo,
afuera, demasiados jóvenes acaban camellos o ladrones.
La "vida de calle", la detesto, porque atrapó a demasiados hermanos y hermanas.
"Bad trip" Esto nos golpea como una bateria,
demasiado tragar plomo, acaban muertos o en psiquiatria...
Un deseo para tí, que Dios te tenga en pie,
guarda la fuerza y la fé, has de saber que mi corazón está contigo...
Y digo a los grandes afuera, dejad de hacer los gilipollas delante del pequeño,
pero mierda, diles como un ser cerrado puede traumatizar tu vida...
Diles que los auténticos son de aquellos que saben decir NO,
que los auténticos son de aquellos que son ellos mismos y que no siguen a los borregos...
Oí que dijiste a los chicos que el "fumeque" es gracioso cuando se comienza
pero no que cuando se quiere dejar, como toda droga, crea dependencia,
que sino controlas puede paralizar tu vida...
necesitamos ayudarnos y avanzar lejos del abismo.
Estribillo:
Necesitamos salir todos juntos, entonces ve y haz llegar la palabra.
Demasiados en problemas, en prisiones, en drogas y muertos jóvenes y demasiado es demasiado...
Necesitamos que esto pare, así que yo lo grito en mi mic.
Necesitamos ayuda mutua en nuestras calles porque estamos todos dentro del mismo saco...
Aquí mis hermanos se matan, mis hermanos se joden entre ellos.
Demasiadas energias perdidas porque todos tenemos demasiada rabia en el vientre,
esto vuelve, es suerte... ida y vuelta entre calle y talego.
El pequeño desconoce esto y creee que la "street" es pura escuela.
Les dijiste que las duras espaldas se forman sosteniendo cada muro,
pero no que al jugar a los duros, los corazones se volvian prisioneros de esta armadura fría y según tu, irrompible.
Como dice Gonzo, buscar la paz después,
es como buscar una mota de polvo en un montón de arena.
Los hermanos se ven prisioneros de sus propios roles,
algunos acechan el momento oportuno mientras que otros vagabundean...
Las madres se hunden, no comprenden
la diversión de algunos en nuestra puta generación perdida.
Lo cotidiano me preocupa porque es un torbellino
en el cual cuantos de mis hermanos estarían dispuestos a matar por el millón, ¿eh?
Perdimos de vista a nuestro verdadero enemigo el cual se regocija
a la vista de nuestra autodestrucción.
[endtext]
[starttext]
Keny Arkana - Faut qu'on s'en sorte (Necesitamos salir de esto)
Demasiados hermanos bajaron los brazos y demasiadas hermanas sus lágrimas,
demasiados chiquillos perdieron la sonrisa y demasiados padres tienen miedo,
afuera, demasiados jóvenes acaban camellos o ladrones.
La "vida de calle", la detesto, porque atrapó a demasiados hermanos y hermanas.
"Bad trip" Esto nos golpea como una bateria,
demasiado tragar plomo, acaban muertos o en psiquiatria...
Un deseo para tí, que Dios te tenga en pie,
guarda la fuerza y la fé, has de saber que mi corazón está contigo...
Y digo a los grandes afuera, dejad de hacer los gilipollas delante del pequeño,
pero mierda, diles como un ser cerrado puede traumatizar tu vida...
Diles que los auténticos son de aquellos que saben decir NO,
que los auténticos son de aquellos que son ellos mismos y que no siguen a los borregos...
Oí que dijiste a los chicos que el "fumeque" es gracioso cuando se comienza
pero no que cuando se quiere dejar, como toda droga, crea dependencia,
que sino controlas puede paralizar tu vida...
necesitamos ayudarnos y avanzar lejos del abismo.
Estribillo:
Necesitamos salir todos juntos, entonces ve y haz llegar la palabra.
Demasiados en problemas, en prisiones, en drogas y muertos jóvenes y demasiado es demasiado...
Necesitamos que esto pare, así que yo lo grito en mi mic.
Necesitamos ayuda mutua en nuestras calles porque estamos todos dentro del mismo saco...
Aquí mis hermanos se matan, mis hermanos se joden entre ellos.
Demasiadas energias perdidas porque todos tenemos demasiada rabia en el vientre,
esto vuelve, es suerte... ida y vuelta entre calle y talego.
El pequeño desconoce esto y creee que la "street" es pura escuela.
Les dijiste que las duras espaldas se forman sosteniendo cada muro,
pero no que al jugar a los duros, los corazones se volvian prisioneros de esta armadura fría y según tu, irrompible.
Como dice Gonzo, buscar la paz después,
es como buscar una mota de polvo en un montón de arena.
Los hermanos se ven prisioneros de sus propios roles,
algunos acechan el momento oportuno mientras que otros vagabundean...
Las madres se hunden, no comprenden
la diversión de algunos en nuestra puta generación perdida.
Lo cotidiano me preocupa porque es un torbellino
en el cual cuantos de mis hermanos estarían dispuestos a matar por el millón, ¿eh?
Perdimos de vista a nuestro verdadero enemigo el cual se regocija
a la vista de nuestra autodestrucción.
[endtext]
0 comentarios:
Publicar un comentario