[postlink]http://nononopasaran2.blogspot.com/2011/09/keny-arkana-liste-noire-subtitulado-en.html[/postlink]http://www.youtube.com/watch?v=vpKLwFIvhgIendofvid
[starttext]
___
*Nota:
RG = Renseignements généraux, servicio secreto de información de la policía judicial francesa, encargado de investigar
movimientos que atenten contra el estado, implicados en varios asuntos de escuchas ilegales y persecución política.
[endtext]
[starttext]
Keny Arkana - Liste noire (Lista negra)
Eh, Saïz,
hay que hacer algo antes de que los muros se estrechen...
Lista Negra...
Mi rap engorda, el mensaje también, hemos osado insultar al reino,
me cago en Sarkozy, en él, en sus colegas y en sus documentos,
todos en la lista negra, mi nombre está escrito en mayúsculas,
si, yo paseo en paz, la fé en el corazón y los RG en el culo, fuck!
Fuck, porque esta es la derrota que se nos inculca,
el vaso está lleno como el rencor de los vencidos,
honor a los miles de valores y a los miles de combates,
mi rabia está bajo escucha a esta hora, no en disco compacto,
siglo de mierda, la vida me ha dado la palabra,
créeme, honrraré este don como se honra a una madre,
claro o en parábola, diré bien alto lo que se piensa por lo bajo.
No les escuches porque los verdugos nos llaman culpables,
me han dicho que estoy loca, que el rap es vender discos,
que está hecho para forrarse y no para correr riesgos,
que no se ataca a un tanque con un cuchillo,
que todos sabemos en el fondo como acabarán los que hablan demasiado...
...¡eh! "está escrito", pasará lo que tenga que pasar,
pero mientras tanto hago lo tengo que hacer y espero que esto sirva.
Hermanos, hermanas, los muros se estrechan en occidente, áun más que antes,
por lo tanto no creas que Coluche ha muerto por accidente.
La rabia del pueblo, la fé que mueve montañas,
eh, represión y el Nuevo Orden Mundial te ponen de los nervios,
aquí nada es fácil, eh poli, tu solo eres carne de cañón de una política fascista,
que lo sepas y déjanos en paz en lugar de obedecer cobardemente, de arruinar vidas,
pero, ¿tu quién eres para meter a la gente en jaulas?
Pásame el micro antes que la censura me pare,
¿no tendría yo a todos los sionistas en los talones si insultase a Israel?
no mezcles política y religión,
aún menos religión, cofradías, confusión...
Amos del mundo siembran el caos, rápido, apaga la tele antes de que puedan ponerte en duda,
guerra psicológica, la memoria en el olvido,
quedamos fascinados cuando todo brilla, timo o proyecto Blue Beam.
Yo estoy con los insumisos, con los ciudadanos de La Tierra,
con los niños de la rabia que no son los niños de la guerra, hermano,
es la tempestad en el momento que todo se amalgama,
desaparición del papel moneda rimará con chip RFID...
No estamos solos, imponen una falsa ley inquebrantable,
alejémonos del miedo, es la primera cosa a combatir, estamos juntos.
Hermano, hermana, estamos juntos...
Saïz, Marsella...
gran capítulo en su lista, mi nombre escrito en grande,
sobre todo el que aparezca con "Wanted" escrito debajo...
mi angel vela por mí, el se queda, yo me voy,
estoy con los sin voz, el cambio vendrá de abajo...
Keny Arkana, bajo escucha y a pesar de esto no oyen la alerta,
los RG dejádme en paz, pienso en ellos cuando piso una mierda...
Eh, Saïz,
hay que hacer algo antes de que los muros se estrechen...
Lista Negra...
Mi rap engorda, el mensaje también, hemos osado insultar al reino,
me cago en Sarkozy, en él, en sus colegas y en sus documentos,
todos en la lista negra, mi nombre está escrito en mayúsculas,
si, yo paseo en paz, la fé en el corazón y los RG en el culo, fuck!
Fuck, porque esta es la derrota que se nos inculca,
el vaso está lleno como el rencor de los vencidos,
honor a los miles de valores y a los miles de combates,
mi rabia está bajo escucha a esta hora, no en disco compacto,
siglo de mierda, la vida me ha dado la palabra,
créeme, honrraré este don como se honra a una madre,
claro o en parábola, diré bien alto lo que se piensa por lo bajo.
No les escuches porque los verdugos nos llaman culpables,
me han dicho que estoy loca, que el rap es vender discos,
que está hecho para forrarse y no para correr riesgos,
que no se ataca a un tanque con un cuchillo,
que todos sabemos en el fondo como acabarán los que hablan demasiado...
...¡eh! "está escrito", pasará lo que tenga que pasar,
pero mientras tanto hago lo tengo que hacer y espero que esto sirva.
Hermanos, hermanas, los muros se estrechan en occidente, áun más que antes,
por lo tanto no creas que Coluche ha muerto por accidente.
La rabia del pueblo, la fé que mueve montañas,
eh, represión y el Nuevo Orden Mundial te ponen de los nervios,
aquí nada es fácil, eh poli, tu solo eres carne de cañón de una política fascista,
que lo sepas y déjanos en paz en lugar de obedecer cobardemente, de arruinar vidas,
pero, ¿tu quién eres para meter a la gente en jaulas?
Pásame el micro antes que la censura me pare,
¿no tendría yo a todos los sionistas en los talones si insultase a Israel?
no mezcles política y religión,
aún menos religión, cofradías, confusión...
Amos del mundo siembran el caos, rápido, apaga la tele antes de que puedan ponerte en duda,
guerra psicológica, la memoria en el olvido,
quedamos fascinados cuando todo brilla, timo o proyecto Blue Beam.
Yo estoy con los insumisos, con los ciudadanos de La Tierra,
con los niños de la rabia que no son los niños de la guerra, hermano,
es la tempestad en el momento que todo se amalgama,
desaparición del papel moneda rimará con chip RFID...
No estamos solos, imponen una falsa ley inquebrantable,
alejémonos del miedo, es la primera cosa a combatir, estamos juntos.
Hermano, hermana, estamos juntos...
Saïz, Marsella...
gran capítulo en su lista, mi nombre escrito en grande,
sobre todo el que aparezca con "Wanted" escrito debajo...
mi angel vela por mí, el se queda, yo me voy,
estoy con los sin voz, el cambio vendrá de abajo...
Keny Arkana, bajo escucha y a pesar de esto no oyen la alerta,
los RG dejádme en paz, pienso en ellos cuando piso una mierda...
___
*Nota:
RG = Renseignements généraux, servicio secreto de información de la policía judicial francesa, encargado de investigar
movimientos que atenten contra el estado, implicados en varios asuntos de escuchas ilegales y persecución política.
[endtext]
10 comentarios:
Me encanta, gracias por los subtitulos y el trabajo que llevas/llevais, en estos tiempos hay que estar más unidos que nunca y saber del vecino!
Me gusto mucho el video ,gracias también por los subtitulos
Genial trabajo gracias por todo lo que haces.Resistencia y unión!
ojala todo lo k haceis sirva de algo por k lo peor del sistema es k asimila todo lo k toka......me siento orgulloso de escuchar un rap de fuera del sistema por k de boquilla son todos libres y kieren luchar pero la verdad es k somos pokos los k decimos la verdad sobre este oscuro sistema la libertad es el uniko poder del hombre por k t permite elegir y los poderosos lo saben y lo utilizan en tu kontra......orgullo de raza si humana hip-hop out the sistem
Gracias!...saludos desde Argentina.! Sudamérica cuna de esperanza
Muchas gracias por el trabajo que haceis, seguid asi!
gracias! ¿qué son los RG?
te escucho desde mexico ,,,,, keny te amo
te escucho desde mexico ,,,,, keny te amo
Genial, gran trabajo con la página, amplísima selección de videos subtitulados y (has o habeis) echo que conociera a una gra persona como es Keny Arkana... I like it!
Publicar un comentario