Murasamé feat. Shen-J - Insurgés (Subtitulado en español)

[postlink]http://nononopasaran2.blogspot.com/2011/10/murasame-feat-shen-j-insurges.html[/postlink]http://www.youtube.com/watch?v=VvxYyIGfsWwendofvid
[starttext]
Contact: kgzu.bandcamp.com


Murasamé ft. Shen-J - Insurgés (Insurgentes)
Murasamé:
La carrera ha comenzado, la competición por superarse en votos,
los clichés invitan a tragarnos todo lo que nos digan,
a golpe de hechos varios, de diversos reportajes falsos,
hágase el miedo, aceptamos ciegos, la lobotomía se pone a cubierto,
se abre la veda, crisis y estigmatización,
estadísticas y establecimiento de relación entre paro e inmigración,
entre Islam y terrorismo, tez oscura y agresión,
inseparable como la TF1 y la desinformación,
nación en peligro, los brokers comen, debemos cambiar,
Chirac elude ser procesado pero son los míos quienes deben controlarse,
barrer la puerta del Elíseo antes de contar mi voto,
comentamos las consecuencias pero, ¿por que nos enfrentamos?
El resultado de la operación es solo una carrera por el poder,
que uno de esa élite venga a vivir mi vida una semana,
veríamos como terminaba, los de arriba no son sinceros,
nos hacen correr detrás de una zanahoria que de hecho nos insertan.
Eso tiene que acabar, como los corredores que no sean de St. Cyr,
dada la misera de los nuestros, no tenemos ninguna oportunidad,
exceso de seguridad, Brice encarga redadas con su membrete en un papel,
se cargan a la gente en 90 minutos de investigación,
me cago en Carole Rousseau, racismo enaltecido,
la llama avivada, un revival como el asesino de Saw,
Francia, un país de microbios en la jodida izquierda,
¿quién me ofrecerá una alternativa en 2012 al FN y la UMP?

ESTRIBILLO:
Testigo de la siniestra epopeya del humano en BFM TV,
he dejado de soñar, abrí los ojos, entonces en mí ha nacido el insurgente... (x2)

(Shen-J)
Cuando tu investigas un poco enseguida te pones furioso,
la punta del iceberg te impide echar un sueño,
según los intereses, dadas las versiones, en suma,
hace falta trabajar el cerebro, saber entrever lo bueno.
El poder es la info objetiva en apariencia,
la pseudocrisis arregla el negocio de golpe, es un paripé,
cuidan de ellos mismos pero la sangre corre en cascadas...
...por tantos muertos a manos sucias, todos ellos demostrables.
Tenemos que ver la estrategia que hay detrás de los títeres,
su manejo de los medias, el bonsai escondido tras la secuoya,
cuando hay francmasoneria, sionismo y cienciología,
el mileurista se refugía en Ricard y Johnny,
mi prececión lo es, mi rima lo es, su estrategia no es fina,
en perdiodo de elecciones, Joker Bin Laden o el FN,
las energías renovables les permitirán salvar los muebles,
la ecología no es rentable y al resto que nos jodan,
y el pueblo tiene pánico por una central nuclear a diez mil kilómetros,
aquí no hay seismos pero tenemos 60 en el perímetro,
hay maestros de la ley de Murphy temiendo en vano al 2012,
cuentan más los Damocles y sueños que su final súbito,
eso no es todo, el tiempo pega fuerte,
las élites fantasma quieren escapar a Glies,
esperando a que todo pase y la balanza pese a su favor,
han diabolizado el Islam, el Nuevo Orden Mundial nos jode,
quieren engañarnos, nos tienen como su pararrayos,
con sus mitos incomparables, decididos como un paraca,
es palabrería que quieren que traguemos, hemos visto la parada,
mientras que el ganado se pavonea, lo mental es imparable.
No tendremos el Nobel, es por la música que militamos,
la difusión lo evita, tenemos que difundir la verdad deprisa,
O.L.G es eso, no te preocupes, nuestra red hemos tejido,
¿tu quieres entretenimento? dispara 200 balas a Disney.

ESTRIBILLO:
Testigo de la siniestra epopeya del humano en BFM TV,
he dejado de soñar, abrí los ojos, entonces en mí ha nacido el insurgente... (x2)

Esta tarde es Francia - Líbia, en prestreno te presento la coartada...
...que permitirá a Marina salir del cuartucho,
reflexiona bien, no necesitas ser Kojak para ver que el problema irá a peor,
el asunto es complicado, una parte del pueblo está encasillada,
la misma desde el colapso de las torres, incluso Hollywood trabaja para eso,
por todas partes han sufrido el juego de los buitres,
los tejemanejes son más eficaces que las balas,
las mentes dóciles son facilmente manipulables,
la opinión es maleable a pesar de que la mentira sea palpable,
por guardar su lugar en la mesa, quién sabe de que serían capaces,
si tu eres reconocido culpable, te ponen la inyección letal,
quieren prohibir los cuidados con plantas medicinales,
 ellos esperan la hora y se toman muy en serio la misión,
las maniobras son radicales contra la sobrepoblación,
llevando la nación a la edad de piedra,
lo pero es que no tienen miedo cuando ella desentierra el hacha de guerra,
nación jugosa y rentable según lo que la región propone,
es un chantaje abiertamente y muy pocos se oponen,
pero ¿quién podría?, sabemos que el mundo está podrido y haremos lo que podamos,
lo que nos espera es una fecha para saber cuando cambiarán las tornas,
y eso es un mal menor, relacionado con la fisura anal,
que nos prometen los rumores sobre el nuevo orden mundial,
no tenemos ni 30 años pero no hace falta ser un genio para pillarlo,
es algo provocado que tu tengas un montón de preocupaciones.

ESTRIBILLO:
Testigo de la siniestra epopeya del humano en BFM TV,
he dejado de soñar, abrí los ojos, entonces en mí ha nacido el insurgente... (x2)



[endtext]

4 comentarios:

navajita Désobeissance dijo...

merçi ;)

... dijo...

Gracias por estas canciones.

Anónimo dijo...

De puta madre como dicen por aquí...
Solo que traducida la letra pierde en fuerza algunas veces, yo corregiría unas cuantas cosas como "la carrera por arañar votos".

Y creo que deberías explicar cosas, los que no hablan francés se perderán por el contexto:

- Marina? Es "marine le pen", candidata del Frente Nacional (FN: extrema derecha disfrazada de respetable) y que podría salir 2ª y hasta 1ª en las presidenciales que hay este año en francia. Hija de "jean-marie le pen" fachorro, amigo de los nazis, fundador del FN y líder de toda la extrema derecha francesa. Es el padre histórico para todos los fachas de francia. Cada vez el FN seduce a más gente de derechas.

- "90 minutos" es un programa de "investigación" sensacionalista de la TV.

- "TF1" es la cadena más sensacionalista y comercial de francia, rollo antena3 o tele5. Meten miedo a los buenos franceses del campo..

¿Conocen a Rocé?
Ese tío es para traducirlo entero!!

http://fr.wikipedia.org/wiki/Roc%C3%A9_%28rappeur%29

http://roce.ka.free.fr

Este tío merece ser traducido enterito. Un día lo haré.
Big up les gars! Le combat continue

Anónimo dijo...

me encanta el puto rap frances

Publicar un comentario

Rap underground español

Ver todos los videos / Voir tous les vidéos

Rap underground francés

Ver todos los videos / Voir tous les vidéos