[postlink]http://nononopasaran2.blogspot.com/2011/11/el-gaouli-la-verite-ou-le-bonheur.html[/postlink]http://www.youtube.com/watch?v=iQXO1EJS6vQendofvid
[starttext]
* El clip pertenece al último trabajo de El Gaouli titulado "Antre 2 guerre" y disponible en descarga gratuita desde www.elgaouli.com
[endtext]
[starttext]
* El clip pertenece al último trabajo de El Gaouli titulado "Antre 2 guerre" y disponible en descarga gratuita desde www.elgaouli.com
El Gaouli - La vérité ou le bonheur (La verdad o la felicidad)
¿Quieres conocer mi estado de ánimo en este momento?
prepárate, todo lo que he dicho no eran más que pequeñeces,
no quiero andarme con rodeos,
es tiempo de hablar claro, ya no somos niños,
así que digo lo que tengo que decir,
no va a gustar a todo el mundo, por supuesto, pero a veces en la vida hay que elegir,
el éxito o el honor, las risas o el llanto, la verdad o la felicidad.
Comienzo a comprender la mierda en la que vivimos,
esta realidad de la que huimos y los pastores a los que seguimos,
la manera en la que el mundo gira,
necesito poner mis recuerdos a cero, como Jason Bourne,
no podré volver a ver la vida jamás desde el mismo ángulo,
es falsa, fea, ambiciosa y orgullosa,
llevar luto por Michael es indecente...
...cuando el gobierno se carga a miles de inocentes,
pero eso no te importa, tu no rezas por ellos,
has cogido un ídolo como Dios en mitad de los golpes de fuego,
te hacen olvidar su crisis con un homenaje,
es una pena que no comprendas eso a tus años,
todo es una ilusión en La Matriz,
no tenemos tiempo para lamentos, como tampoco tenemos tiempo para rabietas,
permíteme afirmar que su complot existe,
y que son todos unos satanistas hijos de perra,
yo también tenía el mal por costumbre,
no es dificil verlo cuando te has quitado la venda,
soñamos con un mundo mejor pero será solo en el cementerio...
...donde seremos libres sin barrotes, sin cadenas y sin barreras,
cuando no seamos más que almas errantes,
esto es pesimista pero la situación es aberrante,
nuestros derechos son liquidados con leyes ilegítimas,
y, ¿quién es el que señala siempre las víctimas?
me dicen: "Rodney, tu solo hablas de eso",
pero el momento es grave, ¿de que quieres que hable?
¿de la luvia, del buen tiempo?,
el nuevo orden mundial avanza a pasos de gigante,
¿por que perder el tiempo?, los demás se pelean,
solo hueles eso, apesta a guerra civil,
todo el mundo comienza a entender que la cosa no va como debería,
yo quedo sincero, pruebo solo a hacer el bien,
hice mi elección, tu haz la tuya,
no quiero ningún mérito por contar todo esto,
pero me daría verguenza no hacerlo,
no intento cambiar el mundo con un album,
defiendo solo la palabra que me parece buena,
gracias por tu apoyo primo, tu sabes que soy como tu,
intento ser simple, honesto y con buena fé,
no me río de los principios,
no soy el estereotipo que ves en muchos clips,
no me gusta ver como el rap decae,
no saben hablar de otra cosa que de la street y de la tess,
antes rapeábamos para probar que no eramos tontos,
ahora ellos hacen que todos parezcamos analfabetos,
parece que eso funciona, más ghetto, más barrio,
eso glorifica el mal y luego dicen creer en Dios,
es tiempo de reflexionar un poco, dado lo que hay en juego,
demasiadas cosas extrañas, déjadme practicar el juego limpio,
debemos ser inteligentes en este combate,
hablan mucho pero cuando haya que moverse no estarán,
no quiero parecerme a esos medio raperos...
...que van de sello en sello como aves migratorias,
esperan que les firmen, no saben hacer nada por sí mismos,
tienen 50 párrafos pero ni un solo tema,
de hecho, estos brutos no tienen nada que decir,
si eso es el rap francés, me averguenzo, no voy a mentir,
no pretendo saber más o dar lecciones,
intento solo ser consciente y concienciado en mis canciones,
en el fondo dejo abandonada un poco la forma,
ahora existen dos bandos: los que rapean y los que informan.
Los que deforman nuestros valores comen de nuestras desgracias,
si yo rapeo desde hace 10 años es porque lo hago de corazón,
los he visto venir y en su mayor parte dejarlo,
cuando no eres verdaderamente sincero el tiempo acaba por decirlo.
El momento actual no es broma, soñamos con cepillarnos a Nicolas,
y a todos esos gilipollas escondidos detrás de un bonito traje,
estamos enfadados de ver que nos han abandonado,
buscamos la forma de no acabar como ganado,
enjaulados, marcados con chips electrónicos,
fichados en función de nuestras ideas políticas,
este es el objetivo de su nuevo orden masón,
no es cómico, para estos cabrones tengo tracks como la bomba atómica,
incluso me dijeron que yo vivía una moda,
pero vosotros sabeis bien que puedo perder mucho por denunciar sus códigos,
por propagar la verdad ya perdí mi puesto,
seguramente estaba en la pista por eso aquella respuesta,
se nos explota como no está permitido,
la ley la cambian y te meten en la misería,
que se jodan, jamás voy a callarme,
hazme pasar por un paranoico suicida,
ya he elegido la verdad, dejé la felicidad a un lado,
es tiempo de luchar para que sepamos en que horror...
...vamos a caer a plomo, por el peso de nuestras cadenas,
mis miedos están justificados, lo entenderás si te informas...
...sobre los que nos gobiernan,
sobre la verdadera cara de este sistema,
si te sientes desamparado como Salah Hamouri,
eso es porque el mundo está en caida libre, se prepara para morir.
¿Quieres conocer mi estado de ánimo en este momento?
prepárate, todo lo que he dicho no eran más que pequeñeces,
no quiero andarme con rodeos,
es tiempo de hablar claro, ya no somos niños,
así que digo lo que tengo que decir,
no va a gustar a todo el mundo, por supuesto, pero a veces en la vida hay que elegir,
el éxito o el honor, las risas o el llanto, la verdad o la felicidad.
Comienzo a comprender la mierda en la que vivimos,
esta realidad de la que huimos y los pastores a los que seguimos,
la manera en la que el mundo gira,
necesito poner mis recuerdos a cero, como Jason Bourne,
no podré volver a ver la vida jamás desde el mismo ángulo,
es falsa, fea, ambiciosa y orgullosa,
llevar luto por Michael es indecente...
...cuando el gobierno se carga a miles de inocentes,
pero eso no te importa, tu no rezas por ellos,
has cogido un ídolo como Dios en mitad de los golpes de fuego,
te hacen olvidar su crisis con un homenaje,
es una pena que no comprendas eso a tus años,
todo es una ilusión en La Matriz,
no tenemos tiempo para lamentos, como tampoco tenemos tiempo para rabietas,
permíteme afirmar que su complot existe,
y que son todos unos satanistas hijos de perra,
yo también tenía el mal por costumbre,
no es dificil verlo cuando te has quitado la venda,
soñamos con un mundo mejor pero será solo en el cementerio...
...donde seremos libres sin barrotes, sin cadenas y sin barreras,
cuando no seamos más que almas errantes,
esto es pesimista pero la situación es aberrante,
nuestros derechos son liquidados con leyes ilegítimas,
y, ¿quién es el que señala siempre las víctimas?
me dicen: "Rodney, tu solo hablas de eso",
pero el momento es grave, ¿de que quieres que hable?
¿de la luvia, del buen tiempo?,
el nuevo orden mundial avanza a pasos de gigante,
¿por que perder el tiempo?, los demás se pelean,
solo hueles eso, apesta a guerra civil,
todo el mundo comienza a entender que la cosa no va como debería,
yo quedo sincero, pruebo solo a hacer el bien,
hice mi elección, tu haz la tuya,
no quiero ningún mérito por contar todo esto,
pero me daría verguenza no hacerlo,
no intento cambiar el mundo con un album,
defiendo solo la palabra que me parece buena,
gracias por tu apoyo primo, tu sabes que soy como tu,
intento ser simple, honesto y con buena fé,
no me río de los principios,
no soy el estereotipo que ves en muchos clips,
no me gusta ver como el rap decae,
no saben hablar de otra cosa que de la street y de la tess,
antes rapeábamos para probar que no eramos tontos,
ahora ellos hacen que todos parezcamos analfabetos,
parece que eso funciona, más ghetto, más barrio,
eso glorifica el mal y luego dicen creer en Dios,
es tiempo de reflexionar un poco, dado lo que hay en juego,
demasiadas cosas extrañas, déjadme practicar el juego limpio,
debemos ser inteligentes en este combate,
hablan mucho pero cuando haya que moverse no estarán,
no quiero parecerme a esos medio raperos...
...que van de sello en sello como aves migratorias,
esperan que les firmen, no saben hacer nada por sí mismos,
tienen 50 párrafos pero ni un solo tema,
de hecho, estos brutos no tienen nada que decir,
si eso es el rap francés, me averguenzo, no voy a mentir,
no pretendo saber más o dar lecciones,
intento solo ser consciente y concienciado en mis canciones,
en el fondo dejo abandonada un poco la forma,
ahora existen dos bandos: los que rapean y los que informan.
Los que deforman nuestros valores comen de nuestras desgracias,
si yo rapeo desde hace 10 años es porque lo hago de corazón,
los he visto venir y en su mayor parte dejarlo,
cuando no eres verdaderamente sincero el tiempo acaba por decirlo.
El momento actual no es broma, soñamos con cepillarnos a Nicolas,
y a todos esos gilipollas escondidos detrás de un bonito traje,
estamos enfadados de ver que nos han abandonado,
buscamos la forma de no acabar como ganado,
enjaulados, marcados con chips electrónicos,
fichados en función de nuestras ideas políticas,
este es el objetivo de su nuevo orden masón,
no es cómico, para estos cabrones tengo tracks como la bomba atómica,
incluso me dijeron que yo vivía una moda,
pero vosotros sabeis bien que puedo perder mucho por denunciar sus códigos,
por propagar la verdad ya perdí mi puesto,
seguramente estaba en la pista por eso aquella respuesta,
se nos explota como no está permitido,
la ley la cambian y te meten en la misería,
que se jodan, jamás voy a callarme,
hazme pasar por un paranoico suicida,
ya he elegido la verdad, dejé la felicidad a un lado,
es tiempo de luchar para que sepamos en que horror...
...vamos a caer a plomo, por el peso de nuestras cadenas,
mis miedos están justificados, lo entenderás si te informas...
...sobre los que nos gobiernan,
sobre la verdadera cara de este sistema,
si te sientes desamparado como Salah Hamouri,
eso es porque el mundo está en caida libre, se prepara para morir.
[endtext]
0 comentarios:
Publicar un comentario